Sentencias en formato fácil, para mayor comprensión de los casos, propone PVEM
Desde el 2013, el Poder Judicial de la Federación hizo dicha reforma a la Constitución federal para establecer este formato de lectura
La diputada local del PVEM, Araceli Aranguren Rosique, presentó una iniciativa para reformar la Fracción V del Octavo Párrafo del Artículo 55 de la Constitución del Estado, para establecer la obligatoriedad de las sentencias judiciales en formato de lectura fácil.
En este sentido, argumentó que esta iniciativa busca que los ciudadanos accedan a justicia con igualdad en todas sus dimensiones y entiendan el fallo de los jueces, pues las sentencias representan una información necesaria.
Aranguren Rosique apuntó que, desde el 2013, el Poder Judicial de la Federación hizo dicha reforma a la Constitución federal para establecer este formato de lectura, en el que se deben evitar los tecnicismos jurídicos.
“Durante los últimos meses, los órganos del Poder Judicial de la Federación han recurrido al formato de lectura fácil de las sentencias, siendo dirigido principalmente a menores y personas con dificultad para comprender un texto, en dicha versión de las resoluciones, se ha respetado el formato tradicional, dejando un apartado especial, en donde se hace uso de un lenguaje llano, sin tecnicismos jurídicos”, agregó.
La pevemista enlistó que este tipo de formato debe aplicar para los casos de pérdida de patria potestad de menores acogidos por una institución pública o de asistencia social; juicios sucesorios donde participen personas con un grado de incapacidad jurídica, en calidad de herederos; nombramiento de tutores; enajenación de bienes, niños, niñas y adolescentes o incapacitados y transacción acerca de sus derechos; adopción; o las controversias de orden familiar.